Lire Shakespeare à Venise ce n’est pas seulement se plonger dans la magnifique tragédie d’Othello…
C’est comprendre grâce aux « intermèdes » les différents aspects de cette pièce mythique, s’immerger dans la géographie imaginaire d’Othello, entrevoir Chypre comme un bijou de l’empire colonial vénitien, saisir l’importance de la bataille de Lépante, mais aussi s’interroger sur l’image du noir dans la peinture et l’imaginaire renaissant, et se représenter Othello et Desdemona comme l’incarnation de Mars et Vénus.
« La géographie d’Othello glisse ainsi du réel à l’imaginaire. Par ce récit de voyage, le Maure de Venise entraîne son auditoire sur des rivages lointains et inconnus à l’exotisme puissant. L’univers de son théâtre scintille du mystère d’une géographie incomplète, mouvante et regorgeant de merveilles ».
Si Shakespeare n’a jamais mis les pieds à Venise, il choisit « Chypre autant que Venise comme décor du drame ».
La pièce sera jouée en 1604 dans le fameux théâtre du Globe à Londres.
A ceux qui l’ont visité, rappelez-vous comment le plafond figure un ciel étoilé de planètes et de signes du zodiaque, « décor qui symbolise l’influence des corps célestes sur les humeurs des personnages s’agitant en dessous »…
Ainsi, Desdemona représente-t-elle Venus la déesse de l’amour, et Othello, chef de guerre et mercenaire au service de la Cité des Doges, tout d’abord captif, esclave, puis soldat, incarne-t-il la fougue de Mars, dieu de la guerre.
Iago, quant à lui, est le symbole même de la trahison, « le jaloux, l’ambitieux, le fourbe », « le plus accompli des scélérats ».
Et cette lecture de qualité, ces propos si captivants, sont servis dans un écrin extraordinaire…
Si vous êtes un inconditionnel de Venise, de la Renaissance, ou de Shakespeare, faites-le vous offrir ou offrez-le vous… C’est un ouvrage sublime.
Aux éditions Diane de Selliers.
Moonpalaace 